Welcome Text Types Work with me Prices and cost estimate About me



Data Protection




Diplom-Übersetzerin (FH)

Kathrin Bendfeldt

Sophienstraße 22

D - 23560 Lübeck


Telephone                      +49 0451 79 16 99

Mobile                            0160 69 86 041

Email                             kathrin.bendfeldt@t-online.de

Website                          www.bendfeldt-uebersetzungen.de

VAT Identification No.      DE296482297





Privacy Policy under the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679


As a free-lancer without employees I am myself responsible for data protection (cf contact data).


Personal data (address, contact, contract, billing and payment data) are exclusively used internally for dealing with the contracts and for meeting legal requirements and are not passed on to third parties, third countries or international organisations without the consent of the respective customer. They are stored and deleted in accordance with legal and any contractual retention periods.


Data subjects are entitled to be informed free of charge about their personal data and have a right to have their personal data amended and deleted, to revoke their consent to use them or to restrict their use unless otherwise provided for by law or contract.


Data subjects are entitled to file complaints with a regulating authority (Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD) in Kiel).


When visiting my website anonymous access data will be transmitted automatically from your browser to my website host 1&1 Internet SE, Elgendorfer Straße 47, 56410 Montabaur (1&1) and temporarily stored in a log file. Such data will not be linked to any other data. No personal user profiles are used. 1&1 uses "1&1 WebAnalytics", an analytical tool that complies with data protection laws and that uses cookies to analyse anonymous user data. 1&1 will not transmit these data to third parties unless such transmission is legally required or third parties process the data on behalf of 1&1. By using this website you consent to 1&1 processing the data collected about you in the manner and for the purpose described above.






Druckversion | Sitemap
© Kathrin Bendfeldt